Kurt Geldi

今天下午去亂入了漢學系大二的課，然後寫了一篇土文版的「狼來了」的故事。


Bir varmış bir yokmuş, her gün dağda çorbanlık yapan bir çocuk varmış. Bir gün o çocuk 'Kurt geldi!' diye bağırıyormış. Etrafındaki insanlar onun sesi duyunca endişeleyle koşarak ona yardım etmeye gitmişler. İnsanlar oraya vardıklarında kurdun aslında gelmediğini fark edip kaşlarını çatarak gitmişler. Çocuk insanların endişelenerek geldiklerini görünce kendisine çok eğlenceli gelmiş. O zamanda tekrar insanlara numara yapmaya karar vermiş.

Ertesi gün çocuk koyunları otlatarken yine 'Kurt geldi! Kurt geldi!' diye bağırıyormuş. İnsanlar onun sesini duyunca yine endişelenerek koşarak gitmişler. Bu sefer insanlar tekrar kandırılmış ve sinirlenerek geri dönmüşler. Çocuk yetişkinlerin kendi yalanına inandıkları için komik olduğunu düşünmüş.

Bir sonra ki gün kurt gerçekten gelmiş. Çocuk endişelenerek 'Kurt geldi! Kurt geldi!' diye bağırarak insanların yardımını istemiş. Fakat bu sefer insanlar çocuğa yardım etmek istemedikleri için gelmemişler. Sonunda bütün koyunlar kurt tarafından yenilmiş.

Bu hikayenin ana fikri insanlara yalan söylememeyi öğretmektir.


.