我們不是中國人！

我今天生平第一次體認到"Republic of China"這個名稱在國際上的地位。


下午我和學弟跟兩個學姐到土耳其警察總局領居留證，
繳了81YTL還等了一個多禮拜，
終於拿到居留證那一刻，發現上面的國籍寫的竟然是"Cin"(中國)！
於是我們四個土文大字不識幾個的留學生就在外事警察局和一群警察理論了起來，
告訴他們Public of China和People's Public of China是不同的國家，
為什麼把我們的國籍寫成中國？我們是台灣人！等等之類的話，

但英文甚差的土耳其警察拿著我們的護照，
指個上面的Republic of "China"說我們就是中國，
還不斷說Made in China就是Made in China之類的話，
我們四個人真的是氣到頭上都冒煙了！
然後在警察局裡不斷用中文大罵土耳其警察很賤之類的話，只可惜他們聽不懂。

吵了很久，他們終於肯退一步，
在後面的頁面裡訂正我們的國籍是"Tayvan"(土文的Taiwan)，
但封頁仍舊寫著斗大的"Cin"三個字，
任誰第一眼看見的直覺都覺得我們是中國人。

一直到接近五點鐘的下班時間，辦事人員紛紛都離開了，
我們四個人硬是賴在警察局不走，
跟他們爭辯了很久，終於出現一個較明事理的土警察，
他們願意將我們的居留證收回去重辦，
並且承諾我們新的居留證上的國籍會寫上"Tayvan"而不是Cin。


照理說這一刻我們應該要很開心，
覺得我們四個小留學生竟然能在異國為台灣正名發聲，
不過土耳其人的沒原則實在讓我們很難相信，
除非到拿到居留證的那一刻，否則我們還是沒辦法確保我們的"勝利"。


經過這件事，我才了解到為什麼有人想要為台灣正名，甚至激進得想要台獨，
因為外國人根本不知道也不在意Republic of China和People's Republic of China的差別
但護照上斗大的Repulic of "China"真的很難不讓人聯想到中國。


好想寫封信給馬總統，台灣人在國際上真的很沒有尊嚴，
我今天第一次覺得土耳其人是壞人，因為他們說世界上沒有台灣這個國家。